12/15 13:49	現在、故障中です。</br>西沢潤一記念研究センター３Ｆのダイサーが使用可能です。</br>予約方法は、電話：022-229-4113かメールで森山、渡辺、戸津、辺見、菊田の何れかに連絡してください。	西澤センター　森山
12/15 17:37	西沢潤一記念研究センター３Ｆのダイサーが使用可能です。</br>予約は、電話：022-229-4113かメールで森山、渡辺、戸津、辺見、菊田の何れかに連絡してください。</br>You can be using the Dicer in Nishizawa-Center.</br>When you want to use it, contact to Nishizawa-Center.	西澤センター　森山
2/17 22:42	再起動する際は1分待ってからＯＮして下さい．
Wait for 1 min to restart when you turn off the machine.	担当者　矢部
2/17 22:44	再起動の際には１分待ってからＯＮにして下さい．
Wait for 1 min to restart when you turn off the machine.	担当者　矢部
12/15 17:41	西沢潤一記念研究センター３Ｆのダイサーが使用可能です。</br>予約は、電話：022-229-4113かメールで森山、渡辺、戸津、辺見、菊田の何れかに連絡してください。</br>You can use the Dicer in Nishizawa-Center.</br>When you want to use it, contact to Nishizawa-Center.	西澤センター　森山